{
  "updated": "עדכון אחרון: {{date}}",
  "contact": "יש לכם שאלות? כתבו לנו לכתובת support@gpuflow.app או פתחו פנייה בדף התמיכה.",
  "nav": {
    "terms": "תנאי השירות",
    "privacy": "מדיניות הפרטיות",
    "refunds": "מדיניות ההחזרים"
  },
  "terms": {
    "title": "תנאי השירות",
    "intro": "תנאים אלה הם הסכם בינכם לבין GPU Flow LLC, חברה בערבון מוגבל (LLC) שהתאגדה במדינת דרום קרוליינה (\"GPUFlow\", \"אנחנו\", \"אנו\"). הם חלים כאשר אתם משתמשים באתר gpuflow.app, ב-API שלו בכתובת gpuflow.app/v1 ובסוכן הספקים של GPUFlow. ביצירת חשבון או בשימוש בשירות, אתם מקבלים את התנאים האלה.",
    "sections": [
      {
        "heading": "1. מהי GPUFlow",
        "paragraphs": [
          "GPUFlow היא זירת מסחר מקוונת. שוכרים שוכרים זמן שימוש בכרטיסים גרפיים (GPU) שבבעלות אנשים אחרים, ומשתמשים במודלי ה-AI שעל אותם GPU באמצעות API תואם OpenAI. ספקים הם האנשים שבבעלותם ה-GPU האלה והמפרסמים אותם להשכרה.",
          "GPUFlow מפעילה את האתר, את החשבונות, את החיובים ואת החיבור בין שוכרים לספקים. ה-GPU המפורסמים אינם בבעלותנו, וספק אינו עובד שלנו ואינו שלוח שלנו."
        ]
      },
      {
        "heading": "2. החשבון שלכם",
        "paragraphs": [
          "כדי להשתמש ב-GPUFlow עליכם להיות בני 18 לפחות וכשירים להתקשר בחוזה מחייב.",
          "מסרו לנו מידע נכון והקפידו שכתובת הדוא״ל שלכם תהיה עדכנית. אתם אחראים לכל מה שנעשה באמצעות החשבון שלכם ומפתחות ה-API שלכם. שמרו את הסיסמה ואת המפתחות בסוד, והודיעו לנו מיד אם אתם חושבים שמישהו אחר השתמש בהם.",
          "אדם או עסק אינם רשאים להשתמש בחשבונות כדי לעקוף השעיה או מגבלה שקבענו."
        ]
      },
      {
        "heading": "3. קרדיטים ותשלומים לשוכרים",
        "paragraphs": [
          "אתם משלמים על השכרות באמצעות קרדיטים. ערכו של קרדיט אחד הוא US$0.01. את הקרדיטים רוכשים בכרטיס דרך מעבד התשלומים שלנו, Stripe, בסכומים של $10 עד $500 בכל פעם. איננו גובים עמלה על רכישת קרדיטים. תוקף הקרדיטים אינו פג.",
          "כשאתם מתחילים השכרה, מחיר השעות שהזמנתם מוחזק מתוך הקרדיטים שלכם. השימוש מחויב לפי שנייה, בחיוב מינימלי של דקה אחת. בסיום ההשכרה אתם משלמים רק על הזמן שבו השתמשתם, ויתרת הסכום המוחזק חוזרת לקרדיטים שלכם.",
          "ניתן להשתמש בקרדיטים רק ב-GPUFlow. הם אינם כסף, אינם ניתנים להעברה לחשבון אחר, ומוחזרים רק כמתואר במדיניות ההחזרים שלנו.",
          "המחירים נקבעים על ידי הספקים ומוצגים בדולר ארה״ב. הבנק שלכם עשוי לגבות עמלות משלו, למשל על רכישות במטבע חוץ."
        ]
      },
      {
        "heading": "4. שימוש בהשכרה",
        "paragraphs": [
          "השכרה מעניקה לכם מפתח API ל-GPU אחד למשך הזמן שהזמנתם. מודלי ה-AI פועלים על המחשב של הספק עצמו, ולכן הבקשות שלכם והתשובות עוברות דרך המחשב הזה. אל תשלחו סיסמאות, מספרי כרטיסים או כל מידע אחר שלא הייתם משתפים עם אדם זר.",
          "השכרות תלויות במחשבים שבבעלות אנשים אחרים ובאינטרנט. איננו מתחייבים ש-GPU יהיה זמין, יישאר מחובר, יגיב במהירות מסוימת או ייתן תשובות נכונות. אם המחשב של ספק מפסיק להגיב במשך 10 דקות, ההשכרה מסתיימת ואתם משלמים רק עד לרגע שבו הוא התנתק.",
          "מודלי AI עלולים להפיק תשובות שגויות, פוגעניות או לא בטוחות. אתם אחראים לבדוק את התשובות ולאופן שבו אתם משתמשים בהן."
        ]
      },
      {
        "heading": "5. ספקים",
        "paragraphs": [
          "כדי לפרסם GPU להשכרה, עליכם להיות הבעלים של המחשב או לקבל את רשות הבעלים להשכיר אותו, ועליכם לתאר אותו בהתאם לאמת. אתם מפעילים את סוכן GPUFlow על המחשב הזה על אחריותכם, ומשלמים על החשמל שלו, על חיבור האינטרנט שלו ועל הבלאי שלו.",
          "שוכרים משלמים את המחיר לשעה שפרסמתם עבור הזמן שבו הם משתמשים. GPUFlow שומרת לעצמה 12% מכל השכרה ומזכה אתכם ב-88% הנותרים. הרווחים מוחזקים במשך 7 ימים מסיום ההשכרה, או 14 ימים אם החשבון שלכם קיים פחות מ-30 יום, לפני שתוכלו למשוך אותם.",
          "משיכות מועברות לחשבון בנק דרך חשבון תשלומים ב-Stripe, שפועל רק במדינות ש-Stripe ו-GPUFlow תומכות בהן. Stripe מאמתת את זהותכם. כל משיכה חייבת להיות בסך $25 לפחות, ונגבית בגינה עמלה קבועה של $2.50.",
          "אם שוכר מגיש מחלוקת על תשלום בכרטיס, אנו רשאים לקחת בחזרה רווחים מההשכרות של אותו שוכר שעדיין מוחזקים. אם המחלוקת תוכרע לטובתנו, נחזיר אותם.",
          "אסור לכם להקליט, לקרוא, לשמור או לשתף בקשות או תשובות של שוכרים, או לשנות את התשובות שהמודלים שלכם נותנים. אתם אחראים למסים שלכם על מה שאתם מרוויחים."
        ]
      },
      {
        "heading": "6. שימוש מותר",
        "paragraphs": [
          "אסור לכם להשתמש ב-GPUFlow כדי להפר את החוק או כדי לפגוע באחרים. הדבר כולל יצירה או הפצה של תוכן מיני שמעורבים בו קטינים, תוכן המפר זכויות של אחרים, תוכנות זדוניות, דואר זבל (ספאם), הונאה, הטרדה או הוראות לביצוע אלימות חמורה.",
          "אסור לכם לתקוף, לבחון (probe) או להעמיס יתר על המידה על GPUFlow, על מחשב של ספק או על משתמש אחר; לנסות לגשת לכל דבר במחשב של ספק מלבד מודלי ה-AI המוצעים; למכור מחדש או לשתף מפתחות API; או להשתמש בפרטי תשלום גנובים.",
          "אנו רשאים לחקור חשד לשימוש לרעה, ורשאים להסיר תוכן, לסיים השכרות, להקפיא קרדיטים או רווחים הקשורים לשימוש לרעה, להשעות או לסגור חשבונות ולדווח לרשויות על פעילות בלתי חוקית."
        ]
      },
      {
        "heading": "7. ביקורות ותוכן ציבורי",
        "paragraphs": [
          "שם המשתמש, הפרופיל, המודעות והביקורות שלכם גלויים לציבור. ביקורות חייבות להיות כנות ולעסוק בהשכרה. אנו רשאים להסתיר ביקורות או תוכן המפרים תנאים אלה.",
          "הזכויות במה שאתם מפרסמים נשארות שלכם, ואתם מעניקים לנו רשות להציג אותו ב-GPUFlow, בתוצאות החיפוש שלנו ובשיווק שלנו בנוגע לזירה."
        ]
      },
      {
        "heading": "8. מחלוקות על חיובים בכרטיס והשעיות",
        "paragraphs": [
          "אנא פנו אלינו לפני שאתם מגישים לבנק שלכם מחלוקת על תשלום בכרטיס ל-GPUFlow. אם תגישו מחלוקת על תשלום, הסכום השנוי במחלוקת ינוכה מהקרדיטים שלכם והחשבון שלכם יושעה עד ליישוב המחלוקת.",
          "אנו רשאים להשעות או לסגור חשבון שמפר תנאים אלה, שמסכן משתמשים אחרים, או שהחוק מחייב לסגור אותו. אתם רשאים להפסיק להשתמש ב-GPUFlow בכל עת. כדי לסגור את החשבון שלכם, בקשו זאת מאיתנו בדוא״ל."
        ]
      },
      {
        "heading": "9. העדר אחריות",
        "paragraphs": [
          "GPUFlow ניתנת \"כמות שהיא\" (AS IS) ו\"בכפוף לזמינות\" (AS AVAILABLE). ככל שהדין מתיר, אנו מסירים כל אחריות, לרבות אחריות לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת ולאי-הפרה."
        ]
      },
      {
        "heading": "10. הגבלת אחריות",
        "paragraphs": [
          "ככל שהדין מתיר, GPUFlow לא תישא באחריות לנזקים עקיפים, אגביים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים, או לאובדן רווחים, נתונים או עסקים. האחריות הכוללת שלנו בגין כל תביעה הנוגעת לשירות מוגבלת לגבוה מבין הסכום ששילמתם ל-GPUFlow ב-12 החודשים שקדמו לתביעה, או US$100.",
          "יש מקומות שאינם מתירים הגבלות אלה, ולכן ייתכן שהן לא יחולו עליכם במלואן."
        ]
      },
      {
        "heading": "11. שיפוי",
        "paragraphs": [
          "אתם מסכימים להגן על GPUFlow ולשפות אותה מפני תביעות, הפסדים והוצאות הנובעים משימוש שלכם בשירות בניגוד לתנאים אלה או לחוק."
        ]
      },
      {
        "heading": "12. דין חל וסמכות שיפוט",
        "paragraphs": [
          "תנאים אלה כפופים לדיני מדינת דרום קרוליינה, ארה״ב, בלי להתחשב בכללי ברירת הדין שלה. כל מחלוקת תוכרע בבתי המשפט של המדינה או בבתי המשפט הפדרליים הממוקמים בדרום קרוליינה, ואתם ו-GPUFlow מסכימים לסמכות השיפוט שלהם. אם אתם צרכנים, נשמרות לכם כל הזכויות שהדין במדינתכם מקנה לכם ושלא ניתן לוותר עליהן."
        ]
      },
      {
        "heading": "13. שינויים",
        "paragraphs": [
          "אנו רשאים לשנות תנאים אלה. על שינויים מהותיים נודיע לכם בדוא״ל או באתר לפני שייכנסו לתוקף. אם תמשיכו להשתמש ב-GPUFlow לאחר מכן, אתם מקבלים את התנאים החדשים.",
          "אם חלק כלשהו מתנאים אלה אינו ניתן לאכיפה, יתר התנאים ממשיכים לחול."
        ]
      }
    ]
  },
  "privacy": {
    "title": "מדיניות הפרטיות",
    "intro": "מדיניות זו מסבירה איזה מידע אישי GPU Flow LLC (\"GPUFlow\", \"אנחנו\") אוספת כשאתם משתמשים ב-gpuflow.app, מדוע, ומה תוכלו לעשות בנוגע לכך. GPUFlow מופעלת מארצות הברית.",
    "sections": [
      {
        "heading": "1. מה אנחנו אוספים",
        "paragraphs": [
          "חשבון: שם המשתמש, כתובת הדוא״ל והסיסמה שלכם (הנשמרת רק כגיבוב (hash) מאובטח), ואם אתם מתחברים באמצעות Google או GitHub, המזהה וכתובת הדוא״ל שהם שולחים לנו. אם תוסיפו אותם: שם תצוגה, תיאור אישי ותמונת פרופיל.",
          "תשלומים: Stripe מטפלת בתשלומים בכרטיס ובהעברות הכספים לספקים. איננו רואים ואיננו שומרים לעולם את מספר הכרטיס המלא שלכם. אנו שומרים את הסכומים, התאריכים והסטטוס של הרכישות, ההשכרות, הרווחים והמשיכות שלכם. לצורך העברות הכספים, Stripe אוספת את פרטי הזהות והבנק שלכם בהתאם למדיניות הפרטיות שלה, ואנו שומרים את מזהה החשבון ב-Stripe ואת המידע אם העברות הכספים מופעלות.",
          "השכרות: איזה GPU שכרתם, מתי, לכמה זמן, כמה זה עלה וכמה טוקנים ניצלו הבקשות שלכם. איננו שומרים את הטקסט של הבקשות שלכם או של התשובות.",
          "מכונות של ספקים: סוכן GPUFlow מדווח על דגם ה-GPU של המכונה, הזיכרון, הטמפרטורה, העומס וצריכת החשמל, מודלי ה-AI המותקנים, מערכת ההפעלה והגרסה שלה, מדידות מהירות וכתובת ה-IP של המכונה.",
          "תמיכה וביקורות: ההודעות שאתם שולחים אלינו, וכן הדירוגים, ההערות והתגובות שאתם מפרסמים.",
          "נתונים טכניים: כשאתם מבקרים באתר, השרתים שלנו ו-Cloudflare מקבלים את כתובת ה-IP שלכם ופרטים על הדפדפן שלכם. אנו משתמשים בכתובת ה-IP שלכם לזמן קצר כדי להגביל שימוש לרעה בטופסי ההרשמה וההתחברות."
        ]
      },
      {
        "heading": "2. קובצי Cookie ואחסון דומה",
        "paragraphs": [
          "אנו משתמשים בקובץ Cookie של סשן כדי שתישארו מחוברים, ובקובצי Cookie בשם lng ו-i18next כדי לזכור את השפה שלכם. הדפדפן שלכם שומר גם את ערכת העיצוב הבהירה או הכהה שבחרתם ואת המסננים האחרונים שלכם בזירה. איננו משתמשים בקובצי Cookie לפרסום.",
          "אנו מודדים ביקורים באמצעות Rybbit, כלי לניתוח נתונים שאנו מארחים בעצמנו. הוא מתעד את הדפים שנצפו, את האתר המפנה, את סוג הדפדפן והמכשיר ואת המדינה המשוערת. טופסי ההרשמה וההתחברות עשויים להשתמש ב-Cloudflare Turnstile כדי לוודא שאינכם בוט."
        ]
      },
      {
        "heading": "3. כיצד אנו משתמשים במידע",
        "paragraphs": [
          "כדי לנהל את החשבון שלכם ואת הזירה, לעבד תשלומים, השכרות, רווחים ומשיכות, לשלוח לכם את הודעות הדוא״ל וההתראות שאתם צריכים (למשל, שה-GPU שלכם הושכר או שמשיכה נשלחה), לענות לפניות תמיכה, למנוע הונאות ושימוש לרעה, לשפר את השירות ולעמוד בחובותינו החוקיות ובחובות המס שלנו.",
          "אם אתם נמצאים באזור הכלכלי האירופי או בבריטניה, אנו מסתמכים על הבסיסים החוקיים הבאים: ביצוע החוזה שלנו איתכם, האינטרס הלגיטימי שלנו בהפעלת שירות בטוח ותקין, ועמידה בדרישות החוק."
        ]
      },
      {
        "heading": "4. מי רואה את המידע",
        "paragraphs": [
          "משתמשים אחרים רואים את מה שציבורי: שם המשתמש, הפרופיל, המודעות והביקורות שלכם. ספק רואה את שם המשתמש של שוכר ששכר את ה-GPU שלו, והבקשות והתשובות של השוכר עוברות דרך המחשב של הספק כל עוד ההשכרה פעילה.",
          "נותני שירותים הפועלים עבורנו: Stripe (תשלומים והעברות כספים לספקים), Cloudflare (רשת, אבטחה ו-Turnstile) ונותן שירותי הדוא״ל שלנו. הם רשאים להשתמש בנתונים רק כדי לספק לנו את השירות שלהם.",
          "רשויות, כאשר החוק מחייב זאת, או כאשר הדבר נדרש כדי להגן על משתמשים או על GPUFlow מפני הונאה או נזק.",
          "רוכש או חליף, אם GPUFlow תימכר או תתמזג; מדיניות זו תמשיך לחול על הנתונים שלכם.",
          "איננו מוכרים את המידע האישי שלכם ואיננו משתפים אותו לצורכי פרסום."
        ]
      },
      {
        "heading": "5. כמה זמן אנו שומרים את המידע",
        "paragraphs": [
          "אנו שומרים את נתוני החשבון שלכם כל עוד החשבון פתוח. כשתבקשו מאיתנו לסגור אותו, נמחק את הנתונים האישיים שלכם או נהפוך אותם לאנונימיים, למעט רשומות של תשלומים, השכרות ורווחים, שאותן אנו שומרים כל עוד דיני המס והחשבונאות מחייבים, ומידע שאנו צריכים כדי ליישב מחלוקת או למנוע הונאה."
        ]
      },
      {
        "heading": "6. הזכויות שלכם",
        "paragraphs": [
          "את רוב המידע שלכם תוכלו לראות ולשנות בלוח המחוונים. תוכלו גם לבקש מאיתנו עותק של הנתונים שלכם, לבקש לתקן אותם או למחוק אותם, או לבקש שנפסיק או נגביל שימוש מסוים בהם. כתבו לכתובת support@gpuflow.app מהכתובת הרשומה בחשבון שלכם. נשיב תוך 30 יום.",
          "אם אתם נמצאים באזור הכלכלי האירופי (EEA) או בבריטניה, תוכלו גם להגיש תלונה לרשות להגנת המידע המקומית שלכם. בכל מקום שבו אתם גרים, לא נפלה אתכם לרעה בשל מימוש זכויות הפרטיות שלכם."
        ]
      },
      {
        "heading": "7. אבטחה",
        "paragraphs": [
          "אנו משתמשים בחיבורים מוצפנים, שומרים סיסמאות כגיבוב ומגבילים את הגישה למידע אישי למה שנדרש להפעלת GPUFlow. אף מערכת אינה מאובטחת לחלוטין, ולכן אנא השתמשו בסיסמה חזקה וייחודית."
        ]
      },
      {
        "heading": "8. העברות בין-לאומיות",
        "paragraphs": [
          "GPUFlow מופעלת מארצות הברית, והנתונים שלכם מעובדים שם, וכן על ידי נותני השירותים שלנו במקומות שבהם הם פועלים. כשאתם שוכרים GPU, הבקשות שלכם נשלחות למחשב של הספק, שעשוי להימצא במדינה אחרת."
        ]
      },
      {
        "heading": "9. ילדים",
        "paragraphs": [
          "GPUFlow אינה מיועדת למי שטרם מלאו לו 18, ואיננו אוספים ביודעין נתונים מילדים. אם אתם סבורים שלילד יש חשבון, הודיעו לנו ונמחק אותו."
        ]
      },
      {
        "heading": "10. שינויים",
        "paragraphs": [
          "אם נשנה מדיניות זו באופן מהותי, נודיע לכם בדוא״ל או באתר לפני שהשינוי ייכנס לתוקף."
        ]
      }
    ]
  },
  "refunds": {
    "title": "מדיניות ההחזרים",
    "intro": "מדיניות זו מסבירה מתי תקבלו בחזרה כסף או קרדיטים ב-GPUFlow. היא חלק מתנאי השירות שלנו.",
    "sections": [
      {
        "heading": "1. זמן השכרה שלא נוצל חוזר אליכם אוטומטית",
        "paragraphs": [
          "כשאתם מתחילים השכרה, מחיר השעות שהזמנתם מוחזק מתוך הקרדיטים שלכם. השימוש מחויב לפי שנייה, בחיוב מינימלי של דקה אחת. בסיום ההשכרה, בין שסיימתם אותה מוקדם ובין שהזמן נגמר, כל מה שלא ניצלתם חוזר מיד לקרדיטים שלכם.",
          "אם המחשב של הספק מפסיק להגיב במשך 10 דקות, ההשכרה מסתיימת מעצמה ואתם משלמים רק עד לרגע שבו הוא התנתק."
        ]
      },
      {
        "heading": "2. השכרה שלא עבדה",
        "paragraphs": [
          "אם השכרה לא עבדה כמתואר, לחצו על \"דיווח על בעיה\" לידה בלוח המחוונים, או פתחו פנייה לתמיכה, וספרו לנו מה קרה. אם נסכים שלא ניתן היה להשתמש בזמן, נחזיר את הזמן הזה לקרדיטים שלכם."
        ]
      },
      {
        "heading": "3. החזרים לכרטיס",
        "paragraphs": [
          "קרדיטים שרכשתם אינם מומרים בחזרה לכסף, למעט במקרים הבאים: חויבתם פעמיים או בטעות, בוצע חיוב על טעינה אך הקרדיטים לא הגיעו, או שהדין במקום מגוריכם מחייב החזר. במקרים אלה, פנו אלינו תוך 60 יום ממועד החיוב ונחזיר את הכסף לכרטיס שבו שילמתם. ייתכן שיחלפו כמה ימים עד שההחזר יופיע בבנק שלכם."
        ]
      },
      {
        "heading": "4. מחלוקות על חיובים בכרטיס",
        "paragraphs": [
          "אנא פנו אלינו לפני שאתם מגישים לבנק מחלוקת על חיוב. זה כמעט תמיד מהיר יותר. אם תפתחו מחלוקת, הסכום השנוי במחלוקת ינוכה מהקרדיטים שלכם והחשבון שלכם יושעה עד ליישוב המחלוקת."
        ]
      },
      {
        "heading": "5. ספקים",
        "paragraphs": [
          "עמלת המשיכה בסך $2.50 אינה מוחזרת. אם משיכה נכשלת, הסכום המלא חוזר ליתרה שלכם. רווחים שנלקחו בחזרה בעקבות מחלוקת על חיוב בכרטיס מוחזרים אם המחלוקת מוכרעת לטובתנו."
        ]
      }
    ]
  }
}